Translation for "been jewish" to french

Been jewish

• été juif
• été jewish

Translation examples

été juif

The statement that the Committee had been "disturbed" to learn of the findings of a poll was incorrect; it was true that one member of the Committee had expressed concern, but he (Mr. Aboul-Nasr) was not disturbed at the results of a mere opinion poll on the rights of Jews in economic activity in Austria. Until very recently, the Chancellor of Austria himself had been Jewish.
Dire que le Comité a pris connaissance "avec inquiétude" des résultats d'un sondage est inexact; un membre du Comité a fait état de ses préoccupations, mais M. Aboul-Nasr, pour sa part, n'est pas inquiet des résultats d'un simple sondage d'opinion sur les droits des Juifs dans la vie économique en Autriche; jusqu'à une période très récente, le Chancelier de ce pays était lui-même Juif.

- I've always been Jewish.
- J'ai toujours été juif.

If my son hadn't been Jewish, he'd not have been killed.
Si mon fils n'avait pas été juif, il n'aurait pas été assassiné.