Translation for "been in doubt" to french

Been in doubt

• été dans le doute
• été mise en doute

Translation examples

été dans le doute

Even if there had been a doubt in the case in question, the General Assembly could grant Tajikistan the benefit of the doubt by waiving the application of Article 19 in its case.
Même s'il y avait un doute dans ce cas précis, l'Assemblée générale pourrait accorder le bénéfice du doute au Tadjikistan en n'appliquant pas les dispositions de l'Article 19 à son encontre.

été mise en doute

41. Referring to the terms of reference of the proposed group, he asked whether there had been any specific cases in which the independence, impartiality, efficiency and technical competence of the commission had been in doubt.
41. Abordant la question du mandat du groupe d'étude, l'orateur demande si l'on peut citer des cas concrets où l'indépendance, l'impartialité, l'efficacité et la compétence technique de la CFPI ont été mises en doute.