Translation for "been grateful" to french

Been grateful

• été reconnaissant

Translation examples

été reconnaissant

And I've been grateful for far too long.
Et je t'en ai été reconnaissant beaucoup trop longtemps.

My husband would have been grateful for the support that you have given me.
Mon mari aurait été reconnaissant pour le soutien que vous m'apportez.

If what you were saying was true, and I admit nothing, I'd have been grateful.
Si ce que vous dites était vrai, et je n'avoue rien, j'aurais été reconnaissant.

(Sighs) You know, that boy's never been grateful one day in his life for what he's got, what he's been given.
Tu sais, ce garçon n'a jamais été reconnaissant un jour dans sa vie pour ce qu'il a, pour ce qu'on lui a donné.

I was thinking he would have been grateful or whatever that you stopped him, from him-- you know what I mean?
Je pense qu'il aurait été reconnaissant que vous l'ayez arrêté... Vous comprenez ?

You would've thought he'd been grateful.
Tout le monde aurait pensé qu'il aurait été reconnaissant.

Zac would've been grateful.
Zac aurait été reconnaissant.