Translation for "been foreign" to french

Been foreign

• été étranger
• été étrangère

Translation examples

été étranger

In addition, the Nationality Act provides that children of unknown parents found on the territory of the Lao PDR are to be considered Lao nationals. While such children are minors, if there is proof that their parents are of foreign nationality, they will be considered to have been foreign since birth (art. 12).
En outre, la loi sur la nationalité prévoit qu'un enfant de parents inconnus, trouvé sur le territoire de la RDP lao, sera considéré comme un national lao; lorsque l'enfant est encore mineur et s'il y a des preuves que ses parents sont de nationalité étrangère, il est alors considéré comme étranger depuis sa naissance (art. 12).

The only individuals identified as drug addicts have been foreign residents or foreigners in Romania for one reason or another.
Les seules personnes reconnues comme toxicomanes sont des résidents étrangers ou bien des étrangers qui se trouvent en Roumanie pour des raisons diverses.