Translation for "beef meat" to french

Beef meat

• viande de boeuf

Translation examples

viande de boeuf

Normal lean beef meat demonstrates a characteristic red colour is to be intensive red.
Normalement, la viande de boeuf maigre présente une couleur rouge caractéristique doit être d'un rouge vif.

Beef meat may be presented in chilled, frozen, or deep-frozen conditions, such that:
La viande de boeuf peut être présentée réfrigérée, congelée ou surgelée :

He stressed that the work of this Meeting of Experts was particularly important as consumer awareness was growing and that an international standard governing the trade of beef meat would introduce a high level of confidence and transparency.
Il a souligné que les travaux de la Réunion d'experts étaient particulièrement importants compte tenu de la sensibilisation accrue des consommateurs et que l'existence d'une norme internationale régissant le commerce de la viande de boeuf contribuerait à rétablir la confiance et à accroître la transparence.

51. He stressed that the work of this Meeting of Experts was particularly important as consumer awareness was growing and that an international standard governing the trade of beef meat would introduce a high level of confidence and transparency.
51. Il a souligné que les travaux de la Réunion d'experts étaient particulièrement importants compte tenu de la sensibilisation accrue des consommateurs et que l'existence d'une norme internationale régissant le commerce de la viande de boeuf contribuerait à rétablir la confiance et à accroître la transparence.

The Meeting changed the first sentence to read: "Normal lean beef meat demonstrates a characteristic red colour."
La Réunion d'experts a modifié la première phrase comme suit : "Normalement, la viande de boeuf maigre présente une couleur rouge caractéristique".

Normal lean beef meat is to be intensive red.
Normalement, la viande de boeuf maigre doit être d'un rouge vif.

The Meeting of Experts on Standardization of Meat, which was preceded by a Meeting of Rapporteurs, finalized the UN/ECE Standard for Porcine Carcasses and Cuts and furthered the elaboration of a Standard for Beef Meat which was considered to be vital in view of the current developments in the trade of beef.
La Réunion d'experts de la normalisation de la viande, qui a été précédée par une réunion de Rapporteurs, a arrêté la version définitive de la norme CEE/ONU pour les carcasses et découpes de porcs et a poursuivi l'élaboration d'une norme pour la viande de boeuf qui était jugée capitale compte tenu de l'évolution actuelle du commerce de cette viande.