Translation examples
We have to be. And we are.
On doit l'être, et on l'est.
Observing is being and not being.
Observer, c'est être et ne pas être.
It should be, and someday it will.
Elle devrait l'être, Et un jour elle le sera
Try being "and Brick."
Essaye d'être "et Brick."
How to be and how to live...
Comment être et comment vivre...
I'm sick of being "and Brick."
Ras-le-bol d'être "et Brick".
Be and know are two different things.
Être et connaître sont deux choses différentes.
Sometimes she seems to be, and sometimes she doesn't.
Parfois, elle semble l'être, et parfois non.
About the difference between being and seeming.
La différence entre l'être et le paraître.
"Seeming is being," and all that.
"Sembler c'est être" et tout, et tout.