Translation for "be you" to french

Be you

• sois toi
• être vous

Translation examples

sois toi

Just be you.
Sois toi-même.

I need you to be... You.
Que tu sois... toi-même.

Just be you, do your thing.
Sois toi-même, fais ton truc.

Yeah. Be honest, be smart, be you.
Sois honnête, sois intelligent, sois toi.

I want you to be you
Je veux que tu sois toi

être vous

It was an honour to serve you.
C'était un honneur d'être à votre service.

Peace be upon you.
Puisse la paix être avec vous.

You may be right.
Peut—être avez—vous raison.

What, being you?
Quoi, être vous?

Could be you.
Ca pourrait être vous.

It might be you...
Ça doit être vous.

I wanna be you.
Je veux être vous.

This... could be you.
Cela... pourrait être vous.

It's gonna be you.
Ca va être vous

Might as well be you.
Peut-être vous.

It could be you.
Ça pourrait être vous