Translation for "be vaccinated" to french

Be vaccinated

• être vacciné
• être vaccinés

Translation examples

être vacciné

Another factor leading to irregular registration is the prerequisite that infants must have been vaccinated against tuberculosis (BCG vaccine).
Il arrive également que les déclarations tardives soient dues au fait que les nouveau-nés doivent être vaccinés contre la tuberculose (BCG).

All children have to be vaccinated, and a vaccination programme is also available through schools.
Tous les enfants doivent être vaccinés et un programme de vaccination est également disponible dans les écoles.

Yeah, he'd have to be vaccinated.
Il devait être vacciné.

A reminder. All players must be vaccinated for cholera, syphilis and shingles before play begins.
Tout joueur doit être vacciné contre le choléra, la syphilis et la varicelle.

"Daddy, daddy, do you have to be vaccinated to be a saint?"
"Papa, Papa, les saints doivent être vaccinés ?"

You will now be vaccinated according to the penitentiary's requirements.
Vous allez maintenant être vacciné selon les réglements du pénitencier.

- You need to be vaccinated.
- Vous devez d'abord être vacciné.

Anyone who gets near this has to be vaccinated.
Toute personne qui s'approche de ça doit être vaccinée.

Is this a joke? Every child in this town who hasn't already been infected needs to be vaccinated.
Tous les enfants sains de la ville doivent être vaccinés.

So they're going to want to be vaccinated before they touch it.
Alors ils vont vouloir être vacciné avant de le toucher.

So no child should be vaccinated, right?
Aucun enfant ne devrait être vacciné ?

Everyone has to be vaccinated before they go.
Tout le monde doit être vacciné avant de pouvoir s'en aller.