Translation for "be translated" to french

Be translated

• être traduit
• traduire

Translation examples

être traduit

...will be translated into 27 languages.
- vont être traduites dans 27 langues.

"Adioner" could be translated into Italian to mean "yellow".
"Adioner" pouvait être traduit en italien par "jaune".

I have several more books just waiting to be translated.
J'ai plein de livres qui n'attendent que d'être traduits.

It deserves to be translated?
Ça mérite d'être traduit ?

Such articles must be translated and published in the newspapers written in Arabic
De tels articles devraient être traduits et publiés dans les journaux arabes

The spam had to be converted from matrix code to binary code, then switched to base 8 before being translated back into letters.
Le spam doit être converti de code matrice en code binaire, puis transcrit en base 8 avant d'être traduit en lettres.

By that time "Adioner" in Betelguese could only legitimately be translated into Italian as "egg".
A ce moment-Ià, "Adioner", en béteIguèse, ne pouvait légitimement être traduit en italien que par "œuf".

Vinco can also be translated as "defeat."
Vinco peut être traduit par "défaite".

traduire

14. Two recurring issues are the amount of material to be translated and the language of translation.
14. Deux questions reviennent constamment, celles du nombre de documents à traduire et de la langue dans laquelle il faut les traduire.

However, it does not have the translation skills or resources to translate complete audit reports.
Cela dit, il ne dispose ni des compétences ni des ressources pour traduire ou faire traduire les rapports d'audit dans leur intégralité.

What do you usually translate?
Que faites-vous traduire?