Translation for "be status" to french

Be status

• être statut
• être le statut

Translation examples

être le statut

The complainant had expressed dissatisfaction with his apparent status in Iran as a persona non grata and said that he lacked status to obtain employment or travel.
Le requérant a exprimé son mécontentement face à ce qui semble être son statut de persona non grata en Iran et indiqué que cela lui interdisait d'obtenir un emploi ou de voyager.

The frequently mentioned future status of Kosovo must, above all and unconditionally, be a human status.
Le futur statut du Kosovo, auquel il est souvent fait référence, doit, avant tout et de manière inconditionnelle, être un statut humain.

2. Requests the Executive Director to take the necessary steps to clarify the current status of the Committee of Permanent Representatives, to explore the possibilities for its future status and role, including possible financial implications, and to report thereon to the Commission at its eighteenth session.
2. Prie le Directeur exécutif de prendre les mesures nécessaires pour clarifier le statut actuel du Comité des représentants permanents, pour étudier quels pourraient être son statut et son rôle futurs, en tenant compte des incidences financières éventuelles, et de faire rapport à ce sujet à la Commission, à sa dix-huitième session.