Translation for "be proportionate" to french

Be proportionate

• être proportionné
• être proportionnées

Translation examples

être proportionné

This means, among other things, that the infringement must be proportionate to the interests involved (requirement of proportionality).
Cela signifie en d'autres termes que cet empiètement doit être proportionnel aux intérêts qui sont en ligne de compte (exigence de proportionnalité).

It should be proportionate and visible.
Elle doit être proportionnelle et visible.

Uh -- uh, the firmness of the, uh, pressure should be proportionate to the, uh, degree of erection.
L'intensité de la... pression doit être proportionnelle au degré d'érection.