Translation for "be perspective" to french

Be perspective

• être perspective

Translation examples

être perspective

As we approach the fiftieth year of our Organization's existence, to ensure even better years ahead our watchwords should be "perspective" and "purpose": perspective in not losing sight of the goals of our founding fathers, who emphasized the primacy of people in the preamble to our Charter; and purpose in recognizing and accepting that the means for, and the road to, the end of international disorder and insecurity must begin with the individual.
A l'approche du cinquantenaire de l'Organisation, et afin d'assurer des jours encore meilleurs à l'avenir, nos mots d'ordre doivent être "perspective" et "objectif" : perspective, parce que nous ne devons pas perdre de vue les buts de nos pères fondateurs, qui ont mis l'accent sur la primauté des peuples dans le préambule de notre Charte; et objectif, parce qu'il faut reconnaître et accepter que les moyens et la voie à emprunter pour mettre fin au désordre et à l'insécurité sur le plan international doivent commencer par l'individu.