Translation for "be park" to french

Be park

• être garé
• être parc

Translation examples

être garé

Parking for delegation cars with United Nations diplomatic plates and identification decals valid for the current session of the General Assembly: may park on the first level and in a designated area at the southern end of the second level of the garage without charge while representatives are on official business.
Stationnement des automobiles des délégués ayant des plaques diplomatiques ONU et portant une vignette officielle valable pour la session de l'Assemblée générale : Ces véhicules peuvent être garés gratuitement au 1er sous-sol et à un emplacement réservé à cet effet à l'extrémité sud du 2e sous-sol pendant que les représentants s'acquittent de leurs fonctions officielles.

Since our official permits are issued for minibuses, which cannot park in underground garages, the absence of a guaranteed parking for them in the spaces reserved for the Mission creates real and substantial problems every time.
Considérant que nos permis de stationnement sont délivrés pour des minibus qui ne peuvent être garés dans des garages souterrains, l'impossibilité d'avoir la certitude de pouvoir se garer aux emplacements réservés à la Mission pose véritablement de gros problèmes.

When not in delivery service, such vehicles must park in such off-street or other legal parking spaces.
Lorsqu'il n'est pas en service de livraison, ledit véhicule doit être garé en dehors de la voie publique ou dans une autre aire de stationnement légal.

Whatever you find, it has to be parked a half mile from here by 3:00 p.m. tomorrow.
Quoi que tu trouves, ça devra être garé à 1km 1/2 d'ici à 15h demain.

- He must be parked out back.
Il doit être garé derrière.

- He might be parked on the next street. Could be outside his girlfriend's house, might have lent his car to a mate.
- Il peut s'être garé plus loin, être chez sa copine, avoir prêté sa voiture.