Translation for "be offensive" to french

Be offensive

• être offensant

Translation examples

être offensant

There was some support for such legislation provided it was the only alternative available to regulate the offensive advertising, the advertising was so offensive as to call for a restriction on freedom of speech, and only discriminatory advertising would be covered.
Une telle législation a été soutenue pour autant qu'il s'agisse de la seule option disponible pour réglementer la publicité choquante, étant entendu que la publicité doit être offensante au point d'exiger une restriction de la liberté d'expression et que seule la publicité à caractère discriminatoire sera couverte.

Look carefully for anything that could be offensive.
Regardez attentivement tout ce qui pourrait être offensant.

- I know, but it's two words squished into one word, and the one word would be offensive.
Je sais, mais quand tu prends deux mots pour en faire un seul, celui-là peut être offensant.

Plus, you know with Pawnee's history it's very difficult to not be offensive.
Vous savez qu'historiquement, c'est dur de ne pas être offensant ici.

Never so much as to be offensive.
Jamais au point d'être offensant.

was supposed to be offensive.
était supposé être offensant.