Translation for "be in assisting" to french

Be in assisting

• être en aidant
• en aidant

Translation examples

en aidant

(b) Assistance to the State in dismantling such groups and structures;
b) Aidant l'État à démanteler ces groupes et services;

:: Change the image of housewives by assisting them to:
:: Changer l'image de la femme au foyer en l'aidant à :

Assisting with a review of relevant existing assessments and dispersed information;
En aidant à examiner les évaluations existantes et les informations dispersées;

a) by recruiting or assisting in the recruitment of persons; or
a) En recrutant ou en aidant au recrutement de personnes; ou

(ii) Assistance in the development of training programmes;
ii) Aidant à l’établissement de programmes de formation; et

Assisting with policy analysis;
En aidant à analyser les données;

Self-employed Assisting in family business
Aidant dans l'entreprise familiale

Tug, assisting a vessel or linked combination
8 42 Remorqueur aidant un bateau ou une formation de bateaux