Translation for "be good friend" to french

Be good friend

• être bon ami
• bon ami

Translation examples

être bon ami

Toby be good friend to Wumpa.
Toby être bon ami de Wumpa.

You and I are gonna be good friends.
Toi et moi, on va être bons amis.

Yeah, Rupe, I hope we can be good friends, 'cause you're gonna be seeing lots more of me.
Oui, Rupe, j'espère qu'on va être bons amis, parce que vous allez beaucoup plus me voir.

Oh, we're gonna be good friends.
On va être bons amis.

- No, you're not. - We could be good friends.
- On pourrait être bons amis.

Couldn't you just be good friends, real good friends?
Vous ne pourriez pas être bons amis, très bons amis?

I learned a lot from Jolinar. Enough to know that we could be good friends.
Jolinar m'en a assez appris pour savoir que nous pourrions être Bons amis.

Pooja, looks like we're going to be good friends
Pooja, il semble que nous allons être bons amis.

bon ami

Judge Park was an eminent scholar in law of the sea matters, as well as a good friend of the Chinese people.
Le juge Park était un éminent juriste, spécialiste du droit de la mer, ainsi qu'un bon ami du peuple chinois.

The entire United Nations community mourns the loss of two good friends and very efficient former Presidents of the General Assembly.
L'ensemble de la communauté de l'ONU déplore le décès de deux bons amis et anciens Présidents très efficaces de l'Assemblée générale.

He was Mwalimu, or Teacher, to us all, and his death takes from us a good friend and a tireless supporter of the United Nations.
Il était le Mwalimu, ou le maître à penser, pour nous tous, et son décès nous prive d'un bon ami et d'un fervent défenseur des Nations Unies.

The entire United Nations community mourns the loss of this good friend and skilled diplomat.
La communauté des Nations Unies tout entière déplore la perte d'un bon ami et d'un diplomate de talent.

We have worked hard, that is true, and we have had very good friends all along to help us prevail.
Il est vrai que nous avons œuvré d'arrache-pied, et que nous avons eu depuis le début de très bons amis qui nous ont aidés à l'emporter.

To many of us here at the United Nations he was a good friend and adviser.
Pour beaucoup d'entre nous ici, à l'ONU, c'était un bon ami et un conseiller.

He was also a good friend of the Organization.
Il a été également un bon ami de l'Organisation.

My good friend said the other day that the best form of diplomacy is to tell the truth.
Mon bon ami me disait l'autre jour que la meilleure diplomatie consiste à dire la vérité.

He has been a good friend and we will miss him professionally and personally as a friend.
Il s'agit d'un bon ami qui va nous manquer, non seulement professionnellement, mais aussi sur un plan plus personnel.