Translation for "be flogged" to french

Be flogged

• être fouetté

Translation examples

être fouetté

If a court decided that a person who had been found guilty should be flogged, the flogging was not considered to be a form of torture, since that form of punishment existed under Islamic law.
Si un tribunal décidait qu'une personne reconnue coupable devait être fouettée, on ne considérait pas qu'il s'agissait d'une torture parce que cette forme de châtiment était prévue par le droit islamique.

Some friends of mine pay to be flogged.
Certains de mes amis paient pour être fouettés.

- You could be flogged for that. - No.
Vous pourriez être fouetté.

The prisoner is to be flogged before the entire regiment.
Le prisonnier va être fouetté devant le régiment.

I'd rather be flogged than driven away.
Je préférerais être fouettée que chassée

I'd much rather be flogged.
J'aimerais mieux être fouetté.

That Washington, the bastard of Brandywine, should be flogged for his failure.
Ce Washington, le bâtard de Brandywine, devrait être fouetté pour son échec.

Honest citizens of Bagdad, ...here is a thief to be flogged.
Honnêtes citoyens de Bagdad, un voleur va être fouetté !

We will all be flogged.
On va tous être fouettés.

Well, whoever they are, they should be flogged, 'cause you're a mess!
Qui que ce soit, vu ton état, il devrait être fouetté!

I'd rather be flogged.
Je préférerais être fouetté.