Translation examples
Don't worry, I know you read my magazine from cover to cover, there's no need to be bashful.
Ne t'inquiètes pas, je sais que tu lis mon magasine de début à la fin, Pas besoin d'être timide.
This is no time to be bashful.
Ce n'est pas le moment d'être timide.
Oh, you don't have to be bashful.
Oh tu n'as pas à être timide.
Mr. Sirtis... the spirits can be... bashful.
M. Sirtis... Les esprits peuvent être... pudiques.
You mustn't be bashful.
Vous ne devez pas être pudique.
Sam, this is no time to be bashful.
Ce n'est pas le moment d'être pudique.