Translation for "be at sea" to french

Be at sea

• être en mer

Translation examples

être en mer

In our opinion, the Caspian Sea must be a sea of peace and tranquillity whose affairs will be decided by the concurrence of all its littoral States.
À notre avis, la mer Caspienne doit être une mer de paix et de tranquillité, dont les affaires doivent être décidées conjointement par tous les États du littoral.

That's what's so nice about being at sea.
C'est l'avantage d'être en mer.

I like being at sea.
J'aime être en mer.

A perfect day to be at sea. Yes.
- Une journée parfaite pour être en mer.

I'd give 100 dollars to be at sea!
- Je donnerais bien cent dollars pour être en mer.

Old rules say you can't even be at sea after 20 weeks.
D'après les anciennes règles, tu peux même être en mer après vingts semaines.

And hatred of anything that requires me to tie a sweater over my shoulders and be at sea with my classmates.
Et la haine de tout ce qui nécessite un pull noué autour des épaules, Et être en mer avec mes camarades de classe.