Translation for "be as free" to french

Be as free

• être aussi libre

Translation examples

être aussi libre

I want to be as free as you to live my life... and forget China.
Je veux être aussi libre que toi et oublier la Chine.

You said you'd like to be as free as a boy.
Tu as dit vouloir être aussi libre qu'un garçon...

My body needs to be as free and open as my mind so I can find September.
Mon corps doit être aussi libre que mon esprit pour trouver September.

- I want to be as free as they are.
- Je veux être aussi libre qu'eux.

It's right. But you told me you'd like to be as free as a boy.
Pourtant tu veux être aussi libre qu'un garçon.

And you had so many stories, and I wanted my own, and I wanted to be as free as you.
Et tu avais tant d'histoires, et je désirais la mienne, et je voulais être aussi libre que toi.