Similar context phrases
Translation examples
- Measures have been taken by the banking and finance sector and the insurance sector to fight crime connected with the financing of terrorism and terrorist operations and organizations. Such measures are aimed at transparency of financial transactions and the prevention of the misuse of banking facilities for purposes detrimental to security. Those measures include the following: Ministry of Commerce and Industry circular No. 26/2001 of 31 December 2001, issued to insurance companies; Capital Market Authority circular No. 38/2001 of 30 December 2001, issued to companies dealing in securities; Central Bank of Oman circular No. BDD/CBS/CB/2001/2898 of 27 October 2001.
- Afin de réprimer les infractions liées au financement du terrorisme et des organisations terroristes, les secteurs bancaire et financier et le secteur des assurances ont pris des mesures visant à accroître la transparence des opérations financières et à empêcher que les facilités offertes par les banques ne soient utilisées pour commettre des actes attentatoires à la sécurité, comme en témoignent la circulaire No 26/2001 du 31 décembre 2001, adressée aux compagnies d'assurance par le Ministère du commerce et de l'industrie; la circulaire No 38/2001 du 30 décembre 2001, adressée aux institutions qui interviennent sur les marchés financiers par l'organisme général chargé de réglementer ces marchés; et la circulaire No BDD/CBS/CB/2001/2898 de la Banque centrale, en date du 27 octobre 2001.
Meticulous groom ing, when a person suffers from BDD, becomes a destructive compulsion.
Les soins de beauté, quand on est atteint de BDD, deviennent destructeurs.
You're talking about BDD: Body Dysmorphic Disorder.
Tu parles de Dysmorphophobie ou BDD, "Body Dysmorphic Disorder".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test