Translation for "basaltic rock" to french

Basaltic rock

• roche basaltique

Translation examples

roche basaltique

In some cases it clearly refers to oceanic spreading ridges only, while in others it seems to apply to all ridges composed of oceanic basaltic rocks (i.e. the first five categories in the list above).
Il arrive qu'il renvoie manifestement aux dorsales océaniques actives, mais aussi qu'il semble s'appliquer à toutes les dorsales composées de roches basaltiques océaniques (c'est-à-dire aux cinq premières catégories énumérées ci-dessus).

Activities included collaborative research on basalt rock studies under a CSLF project initiated by USA and feasibility studies in oil fields for enhanced recovery and saline aquifers.
Parmi les activités menées en collaboration, on a mentionné des travaux de recherche axés sur l'étude des roches basaltiques dans le cadre d'un projet du CSLF lancé par les ÉtatsUnis ainsi que des études de faisabilité de l'injection du CO2 dans les champs de pétrole pour une récupération assistée et dans les aquifères salins.

No matter what the French authorities said, numerous eminent scientists had confirmed that each time an underground test took place, a massive bubble was created in the basalt rock.
Quoi qu'en disent les autorités françaises, plusieurs scientifiques éminents ont certifié que chaque fois qu'un essai souterrain est effectué, il se crée une immense bulle dans la roche basaltique.

The President of the Republic, heading a ministerial delegation, went to RasDoumeira to verify that the Eritrean forces had fully occupied Ras-Doumeira, constructed barracks out of palm leaf, trenches and fortifications in basalt rock; in the cove next to Ras-Doumeira, fast launches armed with cannons and a patrol boat approached.
Le Président de la République s'est rendu, à la tête d'une délégation ministérielle, sur le Ras-Doumeira pour constater que les forces érythréennes avaient occupé complètement le Ras-Doumeira, construit des baraquements en feuille de palmier, des tranchées, des fortifications en roche basaltique et, dans la crique qui jouxte le Ras-Doumeira, des vedettes rapides armées de canons et un patrouilleur avaient accosté.

For example, if the oceanic ridges include the first five types of ridges mentioned above (composed of oceanic basaltic rocks), one may find some examples where the ridges formed along transform faults or by later tectonic activity infringe the continental margin of continents.
7.2.7 C'est ainsi que si les dorsales océaniques incluent les cinq premiers types de dorsales susmentionnées (composées de roches basaltiques océaniques), il arrive que les dorsales nées le long de failles transformantes ou d'une activité tectonique ultérieure empiètent sur la marge continentale.

Basaltic rock and algae forms specific to the South Bay.
Roches basaltiques et algues ne se trouvant qu'à South Bay.

There is a formation of basaltic rocks here.
Il y a ici une formation de roches basaltiques.