Translation for "barnea" to french

Barnea

• barnéa

Translation examples

barnéa

According to information reported by Nahum Barnea, 900 residential units will be built in these settlements and the bulldozers are to begin work in May 1997.
D'après les informations publiées par Nahoum Barnea, ces colonies comprendront 900 logements, et les travaux de nivellement devraient commencer en mai 1997.

Source: Dolev and Barnea, 1996.
Source : Dolev et Barnea, 1996.

Dolev, T.; Cohen, M.; Ben Rabi, D.; Trajtenberg, S.; and Barnea, N. 1998. "Children and Youth At Risk: Intervention".
Dolev, T. ; Cohen, M. ; Ben Rabi, D. ; Trajtenberg, S. ; et Barnea, N. 1998. "Enfants et jeunes à risque : intervention".

Fleishman, R.; Barnea, N.; Dolev, T.; BenZimra, T.; and Hauslich, Z. 1999.
Fleishman, R. ; Barnea, N. ; Dolev, T. ; Ben-Zimra, T. ; et Hauslich, Z. 1999.

At the nine settings studied in 1996, the parents of half of the children participated in joint activities at the facility, and the parents of twothirds of the children visited them (Dolev and Barnea, 1996).
Dans les neuf établissements étudiés en 1996, les parents de la moitié des enfants participaient sur place à des activités collectives et les parents de deux tiers des enfants leur rendaient visite (Dolev et Barnea, 1996).

Dolev and Barnea (1996) found that even though many of the children in therapeutic facilities have extensive gaps in their scholastic achievements, insufficient resources are allocated to education in these facilities.
Dolev et Barnea (1996) ont constaté qu'alors même que nombreux des enfants placés dans des établissements thérapeutiques présentent d'importantes lacunes dans leurs connaissances scolaires, des ressources insuffisantes sont allouées à l'enseignement dans ces établissements.

A 1996 survey of 995 children under age 14 in residential settings showed that most (76%) of them were referred to residential care for more than one reason (Dolev and Barnea, 1996).
Une enquête réalisée en 1996 auprès de 995 enfants âgés de moins de 14 ans dans des centres d'hébergement a montré que la plupart d'entre eux (76%) y avaient été envoyés pour plus d'une raison (Dolev et Barnea, 1996).

Dolev, T.; and Barnea, N. 1996.
Dolev, T. ; et Barnea, N. 1996.

Habib, J.; Ben Rabi, D.; Barnea, N.; and Levy, J. 1998.
Habib, J. ; Ben Rabi, D. ; Barnea, N. ; et Levy, J. 1998.

In a 1996 study, data were collected on the individual children in each of nine residential settings (Dolev and Barnea, 1996).
Dans une étude réalisée en 1996, des données ont été réunies au sujet de chacun des enfants vivant dans neuf centres d'hébergement (Dolev et Barnea, 1996).

From the Garden of Gethsemane in Jerusalem. This hardy Barnea cultivar is guaranteed to live for hundreds of years.
Venu du Jardin de Gethsémani, ce cultivar Barnea sera, c'est garanti, centenaire.