Translation for "barbed" to french

Barbed

adjective

• barbelé
• acéré

Translation examples

barbelé adjective

Sandbags, barbed wire, etc. Coffins
Sacs de sable, fils de fer barbelés, etc.

Defence stores (barbed wire)
Fournitures pour la défense des périmètres (fil de fer barbelé)

Performance by enemy forces of maintenance on the barbed wire
Travaux d'entretien effectués par les forces de l'ennemi israélien sur la clôture de fils de fer barbelés

Barbed wire, guards.
Des fils barbelés, des gardiens.

Warehouses are hedged by high fence and barbed wire.
:: Les entrepôts sont entourés de hautes clôtures et de barbelés.

A fence of barbed wire was then erected around them.
Une barrière de fils barbelés avait alors été érigée autour d'eux.

Barbed wire chandelier.
Un lustre en fil barbelé.

- and barbed wire.
- et des barbelés.

For the barbed wire.
Pour les barbelés.

barbed wire pointing out, barbed wire pointing in.
des fils barbelés donnant sur l'extérieur, des fils barbelés donnant sur l'intérieur.

Barbed wire this time.
Des fils barbelés.

- Reattaches barbed wire.
Répare les barbelés. Vite !

Of the barbed wire everywhere.
Des barbelés partout.

Barbed wire, nails...
Fil barbelé, des clous..

They go inside barb wire?
Derrière les barbelés ?

It's barbed! They gotta fletch it.
C'est barbelé!

acéré adjective

There were a few barbed remarks, but not much in the way of emotion.
Il y avait quelques remarques acérées, mais pas assez dans l'émotion.

The male's barbed penis will make sex so painful for the female that she snarls and snaps at him when he retreats.
Le pénis acéré du mâle rend l'accouplement si douloureux pour la femelle qu'elle rugit et le mord lorsque il se retire.