Translation for "bandung" to french

Bandung

• bandoeng

Translation examples

bandoeng

Special Committee missions to the Non-Self-Governing Territories, as well as regional seminars like the one held at Bandung, Indonesia, in May 2008 were of particular importance in that they enabled the evaluations of the specific conditions in each of the Territories.
Les missions du Comité spécial dans les territoires non autonomes ainsi que les séminaires régionaux comme celui qui a eu lieu à Bandoeng en Indonésie en mai 2008 ont été particulièrement importants pour permettre d'évaluer les conditions spécifiques de chaque territoire.

61. A representative of Spain attended the Pacific regional seminar on the implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, held at Bandung, Indonesia, from 14 to 16 May 2008, and made a statement.
Un représentant de l'Espagne a assisté au Séminaire régional pour le Pacifique sur la mise en œuvre de la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, tenu à Bandoeng (Indonésie) du 14 au 16 mai 2008, et y a fait une déclaration.

64. In a paper dated 8 May 2008, sent to the Chairman of the Special Committee for circulation at the Pacific regional seminar on decolonization in Bandung later that month, the United Kingdom similarly set out its position, as based on the 1999 White Paper entitled "Partnership for Progress and Prosperity: Britain and the Overseas Territories".5 The paper also addressed the status of various constitutional review processes undertaken in the framework of the White Paper.
Dans un document daté du 8 mai 2008, envoyé au Président du Comité spécial, afin qu'il soit distribué au Séminaire régional des pays du Pacifique sur la décolonisation à Bandoeng qui s'était tenue à la fin de ce mois-là, le Royaume-Uni avait également indiqué sa position, en se fondant sur le Livre blanc publié en 1999 et intitulé << Partnership for Progress and Prosperity: Britain and the Overseas Territories >>5.

Notable in this field are the South Commission, the Bandung Framework for Asia-Africa Cooperation, which was a follow-up to the October 1993 Tokyo International Conference on African Development (TICAD) sponsored by the Government of Japan and efforts spearheaded by OAU.
Il convient de noter en outre, dans ce domaine, la Commission Sud, le Cadre de Bandoeng pour la coopération entre l'Asie et l'Afrique, élaboré dans le cadre du suivi de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique, organisée par le Gouvernement japonais en octobre 1993, et les efforts déployés par l'OUA.