Translation examples
Ball sports Gymnastics
Sports de balle ou de ballon
The ball is in my court now.
La balle est dans mon camp maintenant.
The ball is in our court.
La balle est dans notre camp.
The ball is squarely in the Eritrean court.
La balle est manifestement dans le camp érythréen.
The ball is clearly in the court of the Government.
La balle, c'est évident, est dans le camp du Gouvernement.
The ball is thus in its court.
La balle est donc de son côté.
1,000,000 7.62 x 51 balls
Balles 7,62 x 51
In other words, the ball is in our court.
En d'autres termes, la balle est dans notre camp.
The ball is in the NATO countries' court.
La balle est dans le camp des pays membres de l'OTAN.
I can feel the ball, at five inches.
Je sens la balle, à dix centimètres.
There's a ball at the Empire State Ballroom tonight, Captain Corrigan.
Il ya une balle à l'Empire State bal ce soir, le capitaine Corrigan.
Shit, that boy Ian don't seem like he got no balls at all.
Merde, ce garçon ne semble pas Ian comme il l'a pas reçu de balles à tous.
I caught a minié ball at Cedar Creek.
J'ai reçu une balle à Cedar Creek.
He should keep the ball at the stumps.
Il devrait conserver la balle à la souche.
What are you thinking? What are you doing throwing a tennis ball at an ostrich?
À quoi tu pensais quand tu as jeté cette balle à une autruche ?
Playing some ball at the cage.
Je jouais à la balle à la cage.
And Seaver steals the ball at mid-court.
Seaver intercepte la balle à la ligne médiane.
It's like catching a foul ball at a baseball game.
Comme renvoyer une fausse balle à un match de base-ball.
So that's basically our ball at this point.
Donc, c'est essentiellement notre balle à ce stade.
Artificial crusts: LECA balls, etc.
Croute artificielle: boules LECA, etc.
Everyone always wants her around she was like having a mirror ball at your party.
Elle est demandée, c'est la boule à facette de la soirée.