Translation examples
Back to the fundamentals
Retour aux facteurs fondamentaux de développement
Back to Education Allowance
Allocation de retour à l'enseignement
There can be no going back.
Aucun retour en arrière n'est permis.
There is no turning back.
Il n'y aura pas de retour en arrière.
Today, Georgia is back.
Aujourd'hui, la Géorgie est de retour.
The soldiers fired back.
Les soldats ont tiré en retour.
There should be no turning back.
Il ne peut pas y avoir de retour en arrière.
Multilateralism is back.
Le multilatéralisme est de retour.
Back into the system.
De retour dans le système.
You claw your way back into the fight.
Ton moyen de retour dans le combat.
♪ Run, baby, run ♪ Back into my arms
¤ Exécuter, bébé, exécutez ¤ Retour dans mes bras
Back into the sleeve with you.
De retour dans la manche avec toi.
It's quite an entrance back into society.
C'est plutôt un beau retour dans la société.
She's headed back into your neighborhood.
- Elle est de retour dans le quartier
Passing back into normal space.
Retour dans l'espace normal.
Some will sink back into obscurity.
Certains puits de retour dans l'obscurité.
- Back into the now!
Retour dans le présent!
Back into lions!
Retour en mode lion !
And now back into the lotus position.
Retour en position du lotus.
Randall was murdered soon after you got back into town.
Randall a été assassiné peu de temps après votre retour en ville.
'James and I pushed on towards the final border crossing 'back into Argentina.
James et moi avons poussé jusqu'à la dernière frontière, de retour en Argentine.
Walking back into town that day could tie him up in anything.
Cela coïncide avec son retour en ville.
Willem came riding back into town.
Willem arriva à cheval de retour en ville.
You can't just jump back into surgery overnight.
- Le retour en chirurgie prend du temps.
I just got back into town.
Je suis de retour en ville.
You need to focus on settling back into school.
Tu dois te concentrer sur ton retour en cours.
They were stopped on their way back into town by the police.
La police les a arrêtés à leur retour en ville.