Translation for "azarias" to french

Azarias

• azaria

Translation examples

azaria

67. The Secretary-General of RCD, Azarias Ruberwa, strongly objected to this demand.
Le Secrétaire général du RCD, M. Azarias Ruberwa, s'est vivement élevé contre ce départ.

The President of the Alliance is Etienne Tshisekedi (UDPS), and the Executive Coordinator is Azarias Ruberwa (RCD-Goma).
L'Alliance a pour Président Étienne Tshisekedi (UDPS) et pour coordonnateur exécutif Azarias Ruberwa (RCD-Goma).

Following an agreement between President Kabila and Vice-President Azarias Ruberwa, MONUC transported Major Kasongo back to Bukavu by MONUC on 25 February, thus helping to stabilize the town.
À la suite d'un accord entre le Président Kabila et le Vice-Président Azarias Ruberwa, la MONUC a ramené le commandant Kasongo à Bukavu le 25 février, ce qui a contribué à stabiliser la situation.

(f) Azaria Ruberwa Manywa, Chef de Cabinet of the Minister for Foreign Affairs;
6. Azaria Ruberwa Manuywa, Directeur de Cabinet du Ministre des affaires étrangères;

Four tourists were slightly injured by a hand grenade or by a makeshift bomb which was thrown at them in the village of Azaria.
Quatre touristes ont été légèrement blessés par une grenade à main ou une bombe de fabrication artisanale lancée dans leur direction, dans le village d'Azaria.

10. Ms. Azarias (Office of Internal Oversight Services) acknowledged the difficulties caused by the late appearance of reports, as well as her Office's share of the responsibility in certain cases.
Mme Azarias (Bureau des services de contrôle interne) reconnaît les difficultés posées par la parution tardive des rapports, ainsi que la part de responsabilité du BSCI dans un certain nombre de cas.

At the meeting with RCD-Goma, Adolphe Onusumba and Azarias Ruberwa expressed the movement's agreement with the Mission's phase III deployment, while reiterating their position that the plans should be discussed by the Political Committee.
Lors de la consultation qu'il a tenue avec le RCD-Goma, MM. Adolphe Onusumba et Azarias Ruberwa ont affirmé que le mouvement acceptait le déploiement de la MONUC prévu au titre de la phase III de son mandat, mais ont rappelé qu'à leur avis, les plans devaient être examinés par le Comité politique.

A third Israeli was slightly wounded by stones near the village of Azaria, in the Tulkarm District.
Un troisième Israélien a été légèrement blessé par des pierres près du village d'Azaria, dans le district de Tulkarem.

The Security Council also met with Jean-Pierre Bemba of FLC and Azarias Ruberwa of RCD, as well as representatives of religious groups, opposition political parties and civil society in Kinshasa.
La mission s'est également entretenue avec M. Jean-Pierre Bemba (FLC) et M. Azarias Ruberwa (RCD), ainsi qu'avec des représentants de groupes religieux, de partis politiques d'opposition et des personnalités de la société civile à Kinshasa.

The heart of Azaria.
Le cœur d'Azaria.

This Azaria District...
Le District d'Azaria.

Azaria Chantel Loren. Over.
Azaria Chantelle Loren.

- That's Azaria crying, honey.
C'est Azaria qui crie.

They never even saw Azaria.
Ils n'ont même pas vu Azaria !

That Azaria was still living.
Qu'Azaria vivait encore.

I bought it from Azarias.
Je l'ai acheté à Azarias.

Look, we'd like to tell Azaria's story, Mrs Chamberlain.
Nous voudrions raconter l'histoire d'Azaria.

Please state what other article Azaria was wearing.
Dites-nous ce qu'Azaria portait d'autre.