Translation for "avoided in" to french

Avoided in

• évité dans
• évitée

Translation examples

évité dans

(n) Reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or
n) Mesures raisonnables visant à éviter ou tenter d'éviter un dommage à l'environnement ; ou

Avoid early planting in cold conditions and avoid deep planting.
Éviter la plantation précoce dans des conditions froides et éviter la plantation en profondeur.

Duplication and overlap are avoided or could be effectively avoided by using this instrument of the JWP.
On évite les doubles emplois et les chevauchements ou on pourrait les éviter en utilisant ce programme.

The "Avoid" strategy is for reducing journeys and avoiding the need to travel.
La stratégie <<Éviter>> vise à réduire les trajets et à en éviter la nécessité.

Avoiding duplication.
Éviter les répétitions.

Any, uh, places I should avoid in the next few days?
Des endroits que je devrais éviter dans les jours à venir ?

And should be avoided in one risky pregnancy ...
À éviter dans le cas d'une grossesse à risque.

One of the many things to avoid in life.
Un des trucs qu"il faut éviter dans la vie.

The cold approach is something you try to avoid in intelligence work.
La rencontre à froid est une technique à éviter dans le renseignement.

"Recommendations-- new building development should be avoided in tsunami impact zone."
"Recommandations... les nouvelles constructions doivent être évitées dans une zone d'impact de tsunami".

You're in one of the other things to avoid in life.
Tu es dans un des trucs á éviter dans la vie.