Translation for "avoided be" to french

Avoided be

• évité d'être
• évité soit

Translation examples

évité d'être

He avoided Fekadu’s residence and told the rest of his team to move to Kombolcha to avoid capture.
Il a évité la résidence de Fekadu et dit à ses acolytes d'aller à Kombolcha pour éviter d'être capturés.

I simply avoided being murdered.
J'ai simplement évité d'être assassiné.

They have to avoid being followed.
Ils doivent éviter d'être suivis.

I am avoiding being kissed.
J'évite d'être embrassée.

-Yeah, to avoid being spotted.
- Oui, pour éviter d'être repéré.

To avoid being with me.
Pour éviter d'être avec moi.

Avoid being seen with her anywhere.
Évite d'être vu avec elle, où que ce soit.

You played dead to avoid being suspected.
Vous avez joué les morts pour éviter d'être soupçonné.

- Lf I avoid being clearer...
- Si j'évite d'être plus clair...

You're just trying to avoid being responsible.
Tu essaies juste d'éviter d'être responsable.

Only one rule to avoid being single.
Il n'y a qu'une règle pour éviter d'être seul.

évité soit

(n) Reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or
n) Mesures raisonnables visant à éviter ou tenter d'éviter un dommage à l'environnement ; ou

Avoid early planting in cold conditions and avoid deep planting.
Éviter la plantation précoce dans des conditions froides et éviter la plantation en profondeur.

Duplication and overlap are avoided or could be effectively avoided by using this instrument of the JWP.
On évite les doubles emplois et les chevauchements ou on pourrait les éviter en utilisant ce programme.

The "Avoid" strategy is for reducing journeys and avoiding the need to travel.
La stratégie <<Éviter>> vise à réduire les trajets et à en éviter la nécessité.

Avoiding duplication.
Éviter les répétitions.