Translation for "average weight is" to french

Average weight is

• le poids moyen est
• poids moyen est

Translation examples

le poids moyen est

Or alternately for either fruit packed loose or packed in layers the average weight within the pack could be required to be shown.
c) Ou encore pour les fruits emballés en vrac ou pour ceux présentés en couches, le poids moyen contenu dans le colis devrait être indiqué.

Collective Fruit of larger than average size (average weight 270 g), with a round apple shape, with slight tapering near the top.
Fruit de taille supérieure à la moyenne (poids moyen égal à 270 g), ressemblant à une pomme et présentant un faible rétrécissement conique vers le sommet.

Average weight of tyres by type
Poids moyen des pneus selon leur catégorie

These goods are weighed to determine the average weight of each item.
Ces marchandises sont pesées en vue de déterminer le poids moyen d'un article.

The average weight of a soldier in combat outfit and load is assumed as approximately 150 kg.
On suppose que le poids moyen d'un combattant en tenue et portant une charge de combat est d'environ 150 kg.

- To maintain the existing wording with some clarifications on determination of the average weight and changes to the marking provisions.
Conserver le libellé existant en donnant quelques précisions sur la détermination du poids moyen et les modifications à apporter aux dispositions sur le marquage;