Translation for "average expense" to french

Average expense

• dépense moyenne

Translation examples

dépense moyenne

Also, a quarter of the average expenses of a family (average quarter of the expenses of a family) is defined as the second poverty line.
De surcroît, on peut définir comme deuxième seuil de pauvreté le quart des dépenses moyennes d'une famille.

This has widened the gap between the average expenses of the poor towards the national poverty limit.
Ceci a élargi le fossé entre les dépenses moyennes des ménages pauvres et le seuil de pauvreté national.

The normal daily average expense per person should be about 5,000 CFA francs, which is well beyond the means of the majority of households, especially if the head of the family does not have a steady income or is unemployed (either declared as such or in a disguised form).
La dépense moyenne journalière normale par personne devrait être d'environ 5 000 FCFA, ce qui dépasse de loin la capacité de la majorité des ménages, surtout si le chef de famille n'a pas un revenu consistant ou se trouve en chômage effectif ou déguisé.

Annex 10 Average expenses per pupil at State primary schools, 1991-1999
Annexe 10 Dépenses moyennes par élève dans les écoles primaires publiques de 1991 à 1999

The ongoing blockade of the Gaza Strip has severely affected the economy and the enjoyment of a range of human rights by Palestine refugees, and this is reflected in the average expenses per refugee in the field.
Le maintien du blocus dans la bande de Gaza a fortement compromis l'économie et l'exercice par les réfugiés de Palestine de leurs droits fondamentaux, et cette situation se reflète dans le niveau des dépenses moyennes par réfugié.

It estimates that its normal expenses during the period would have been KWD 8,675,000, based on the average expenses that it incurred on each tanker that it serviced in the months preceding 2 August 1990.
Quant aux dépenses normalement encourues pendant cette période, elle les estime à KWD 8 675 000 en se fondant sur les dépenses moyennes encourues pour chaque navireciterne pendant les mois ayant précédé le 2 août 1990.