Similar context phrases
Translation examples
noun
Also, increasing export volumes of automobiles and automobile components are notable.
En outre, les exportations d'automobiles et de composants d'automobiles ont beaucoup augmenté.
noun
Vocational training is offered in areas such as welding, electrical engineering, automobile mechanic work, information processing, construction machinery, and nursing services.
La formation professionnelle est dispensée dans des domaines tels que la soudure, l'électricité, la mécanique auto, l'informatique, les machines utilisées dans la construction et les services infirmiers.
A meeting has been held with specialists from the “Schimazu Duetscland” company on modern control methods for automobile fuel quality.
— Une réunion consacrée aux méthodes modernes de contrôle de la qualité des carburants auto a été organisée avec des spécialistes de la société "Schimazu Duetscland".
The GATT Auto Panel Report", Journal of World Trade (1995), forthcoming; and S. Charnovitz, "The GATT Panel Decision on Automobile Taxes", in International Environmental Reporter, November 1994, p. 921-925.
The GATT Auto Panel Report", Journal of World Trade (1995), à paraître; et S. Charnovitz, "The GATT Panel Decision on Automobile Taxes", dans International Environmental Reporter, novembre 1994, p. 921 à 925.
The Conventions allow Contracting Parties to delegate the issuing of Permits to a duly authorized association; in general, in most countries, this delegation has been given to Automobile Clubs, Touring Clubs and Automobile Associations that are affiliated to the AIT and the FIA.
Les Conventions autorisent les Parties contractantes à déléguer la délivrance de permis à une association dûment autorisée; en général, dans la plupart des pays, l'autorisation de déléguer des PCI a été accordée à des Automobile Clubs, des Touring Clubs et d'autres types d'associations de ce genre affiliées à l'AIT et à la FIA.
You are ordered to take a load of old automobile batteries; they are empty, but not cleaned.
Vous recevez l'ordre de prendre une cargaison de vieux accumulateurs d'autos, vides mais non nettoyés.
Wholesale and retail sale; repairs of automobiles, motorcycles, utensils for individual use and household appliances and equipment
Commerce de gros et de détail, réparation d'autos, de motos, d'ustensiles, d'appareils électroménagers et d'équipement pour particuliers
Training of some 300 automobile mechanics in maintaining engines in peak condition to reduce emissions;
i) Former quelque 300 mécaniciens auto à l'entretien des moteurs afin que ceuxci, en parfait état de marche, émettent moins de gaz à effet de serre;
43. A staff member was involved in an automobile accident while driving a United Nations vehicle on unauthorized personal travel, in excess of the speed limit mandated by the mission and transporting two unauthorized passengers not affiliated with the Organization.
Un fonctionnaire au volant d'un véhicule de l'Organisation a fait un accident lors d'un déplacement personnel non autorisé, alors qu'il roulait à une vitesse supérieure à la limite fixée par la mission et qu'il transportait sans autorisation deux passagers étrangers à l'Organisation.
You are ordered to take a load of old damaged automobile batteries.
Vous recevez l'ordre de prendre une cargaison de vieux accumulateurs d'autos, vides mais non nettoyés.vieilles batteries endommagées de voitures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test