Translation for "automatic telephones" to french

Automatic telephones

• téléphones automatiques

Translation examples

téléphones automatiques

(b) Providing all Israeli settlements in the West Bank and the Gaza Strip with automatic telephone exchanges. This was done regardless of the number of inhabitants of these settlements and despite the fact that 90 per cent of the neighbouring Palestinian villages through which the telephone lines passed were still without any telephone service or even a single telephone line.
b) Installer dans toutes les colonies israéliennes de la Cisjordanie et de la bande de Gaza des réseaux de téléphone automatique, ce qui était fait, quel que soit le nombre d'habitants de ces colonies, et bien que 90 % des villages palestiniens voisins par lesquels passaient les câbles n'aient pas encore de services de téléphone ni même une seule ligne téléphonique.

Companies in key sectors of the economy have built more than 40 socio-economic facilities in these etraps: cultural centres, an automatic telephone exchange with telegraph services, Internet access and mobile communications equipment, a market and shopping centre, houses, schools, health centres equipped with the latest medical equipment, and hospitals.
Les entreprises des principales branches de l'économie nationale ont construit dans leurs installations socioéconomiques (plus de 40) des palais de la culture, des centraux téléphoniques automatiques avec un système de télégraphe, une plate-forme d'accès à Internet, des équipements de téléphonie cellulaire, un marché et un centre commercial, des logements, des écoles, des centres de santé et des hôpitaux dotés des équipements médicaux les plus perfectionnés.

The overall capacity of the automatic telephone exchanges was 1,058,454 numbers (77.6 per cent in urban areas and 22.4 per cent in rural areas).
La capacité globale des centraux téléphoniques automatiques est de 1 058 454 numéros (77,6 % en zone urbaine et 22,4 % en zone rurale).

Operation and maintenance of a communications network consisting of 8 satellite Earth stations, 44 private automatic telephone exchanges, 550 base stations radios, 110 repeaters, 2,350 mobile radios, 5,100 handheld radios and 155 digital microwave links
:: Exploitation et entretien d'un réseau de communication composé de 8 stations terrestres, 44 centraux téléphoniques automatiques privés, 550 radios fixes, 110 répéteurs, 2 350 radios mobiles, 5 100 radios portatives et 155 liaisons hertziennes numériques

In 2004, there were 23 automatic telephone centres and the number of mobile telephone centres increased from 1 in 2001 to 4 in 2005.
En 2004, on comptait 23 centraux téléphoniques automatiques et le nombre de centraux pour téléphonie mobile est passé de 1 en 2001 à 4 en 2005.