Translation for "autochton" to french

Autochton

• autochtone

Translation examples

autochtone

Groups identified as "indigenous" (autochtone) in Congo
A. Les groupes reconnus comme <<autochtones>> au Congo

Replace autochtone by local
Remplacer autochtone par local

40. Mr. de GOUTTES said that “peuples autochtones” (indigenous peoples) should be replaced by “populations autochtones” (indigenous peoples) in the first line.
40. M. de GOUTTES dit qu'à la première ligne, il convient de remplacer les mots "peuples autochtones" par "populations autochtones".

Replace indigènes by autochtones
Remplacer indigènes par autochtones

Replace autochtones by locales
Remplacer autochtones par locales

109. Mr. van BOVEN said that the draft conclusions contained a problem of terminology. Paragraph 9 spoke of “peuples autochtones”, whereas in paragraph 17 it had been decided to replace the phrase “peuples autochtones” by “populations autochtones”.
109. M. van BOVEN soulève un problème de terminologie dans le projet de conclusions : au paragraphe 9 on parle de "peuples autochtones" alors qu'au paragraphe 17 il a été décidé de remplacer l'expression "peuples autochtones" par "populations autochtones".