Translation for "auto-reverse" to french

Auto-reverse

• inversion automatique

Translation examples

inversion automatique

5.8.3. Auto-reversing requirements 5.8.3.1.
5.8.3 Prescriptions concernant les systèmes d'inversion automatique

5.8.3.1.2. After such an auto-reversal, the window or roof panel or partition shall open to one of the following positions:
5.8.3.1.2 Après une telle inversion automatique, la vitre, le toit ouvrant ou la cloison de séparation doit revenir à une des positions indiquées ci-dessous:

The driver controlled switch is not required if a rear window, roof panel or partition is equipped with an auto-reversing device.
Le commutateur spécial du conducteur n'est pas requis lorsque la vitre, le toit ouvrant ou la cloison de séparation à commande électrique est équipé d'un système d'inversion automatique.

The limited movement typically 50 mm associated with the operation of the auto-reverse mechanism is ignored in this respect.
Le mouvement limité, généralement de 50 mm, lié au mécanisme d'inversion automatique, est négligé à cet égard.

The design of the auto-reverse mechanism includes a small hump in the profile of the shoe web.
Le mécanisme d'inversion automatique est conçu de telle sorte qu'il y ait une petite bosse dans le profil de l'âme de la mâchoire.