Translation for "auto-makers" to french

Auto-makers

• constructeurs automobiles
• fabricants d'automobiles

Translation examples

constructeurs automobiles

The government has also initiated action as a national hybrid project under public-private-partnership mode (PPP) to develop hybrid vehicles in the country with the participation from many leading auto makers.
Le Gouvernement a aussi lancé une action relative à un projet national sur les véhicules hybrides dans le cadre d'un partenariat public-privé, ayant pour objectif de développer l'utilisation des véhicules hybrides dans le pays avec la participation de nombreux constructeurs d'automobiles de premier plan.

Applying standards will encourage auto-makers to improve efficiency of vehicles.
L'application de normes encouragera les constructeurs automobiles à renforcer la performance des véhicules.

The Partnership got off to a difficult start, since the Administration proposed to almost double the Corporate Average Fuel Efficiency (CAFE) standards by the year 2000, while the “Big Three” auto—makers wanted to exchange a research commitment for a freezing of CAFE standards.
Le partenariat a connu des débuts difficiles, car le Gouvernement proposait de doubler quasiment les normes en matière de Corporate Average Fuel Efficiency (CAFE) d'ici à l'an 2000, tandis que les trois grands constructeurs automobiles optaient pour un engagement de recherche en échange du gel des normes CAFE.