Translation for "austrian-part" to french

Austrian-part

• partie autrichienne
• -partie autrichienne

Translation examples

partie autrichienne

7. Austria confirmed that the Protocol could make a good contribution to the promotion of combined transport, but pointed out that some of the operational minimum requirements for the inland waterways contained in annex II to the Protocol would not guarantee at present the necessary progress for infrastructural measures on the Austrian part of the Danube.
8. L'Autriche a confirmé que le Protocole pourrait contribuer à la promotion du transport combiné, tout en relevant que certaines prescriptions opérationnelles minimales pour les voies de navigation intérieure énoncées à l'annexe II du Protocole ne garantiraient pas à l'heure actuelle l'amélioration nécessaire des caractéristiques d'infrastructure sur la partie autrichienne du Danube.

13. In a communication dated 13 August 2007, Austria confirms that the Protocol could make a good contribution to the promotion of combined transport, but would like to point out that some of the operational minimum requirements for inland waterways contained in annex III to the Protocol would not guarantee at present the necessary progress for infrastructural measures on the Austrian part of the Danube.
13. Dans une communication datée du 13 août 2007, l'Autriche confirme que le Protocole pourrait contribuer à la promotion du transport combiné mais relève que certaines prescriptions opérationnelles minimales applicables aux voies navigables énoncées à l'annexe III du Protocole ne garantiraient pas à l'heure actuelle l'amélioration nécessaire des caractéristiques d'infrastructure sur la partie autrichienne du Danube.