Translation for "augs" to french

Augs

• aug

Translation examples

aug

Law of 17 September 2008 on Foreigners (Foreigners Act, AuG), LGBl. 2008 No. 311.
Loi du 17 septembre 2008 relative aux étrangers (AuG), Journal officiel, no 311, 2008.

For example a pilot project of the Swiss office of the International Organisation for Migration IOM, which has a programme of return assistance entitled "Rückkehrhilfe AuG":
Par exemple, le projet pilote du Bureau suisse de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) qui a un programme d'aide au retour intitulé << Rückkehrhilfe AuG >>:

21. The Foreigners Act (AuG), which entered into force on 1 January 2009, stipulates in regard to the residence permits of foreigners upon dissolution of the marital relationship that revocation or non-extension of the residence permit may be waived on significant personal grounds.
21. La loi sur les étrangers (Ausländergesetz, AuG), entrée en vigueur le 1er janvier 2009, dispose qu'après la dissolution d'une union matrimoniale il peut être décidé de ne pas procéder à la révocation ou au non-renouvellement du permis de séjour du conjoint étranger si des raisons personnelles importantes le justifient.

Aug. 8, 2011); Padilla v. Yoo, 633 F. Supp 2d 1005 (N.D. Cal. 2009), appeal pending.
Aug. 8, 2011); Padilla v. Yoo, 633 F. Supp 2d 1005 (N.D. Cal. 2009), affaire pendante devant la Cour d'appel).

In September 2008, Parliament adopted a new Foreigners Act (Ausländergesetz, AuG).
En septembre 2008, le Parlement adopté une nouvelle loi sur les étrangers (Ausländergesetz, AuG).

The FOM is now conducting a pilot project for persons who can now receive return assistance in accordance with Art. 60 para. 2b AuG.
Le FOM a actuellement un projet pilote pour les personnes qui peuvent maintenant recevoir une aide au retour conformément au paragraphe 2b de l'article 60 de l'AuG.

The new Federal Foreigners Act (AuG) for the first time provides access to return assistance for certain groups of persons in the foreigner category.
La nouvelle Loi fédérale relative aux étrangers (AuG) fournit pour la première fois une aide pour le retour de certains groupes de personnes dans la catégorie des étrangers.

Both the PFZG and the AuG contain these principles of integration: the PFZG as an objective to be achieved, the AuG as a binding performance within the framework of an integration agreement concluded between the citizens of third countries and the responsible Immigration and Passport Office.
Tant la loi PFZG que la loi AuG reprennent dans leurs dispositions respectives ces principes d'intégration: la loi PFZG en tant qu'objectif à atteindre, et la loi AuG en tant qu'obligation de résultats dans le cadre de l'accord d'intégration conclu entre les citoyens des pays tiers et le Bureau responsable de l'immigration et des passeports.

How many of those were Steyr Augs?
Combien de Steyr Aug ?

Aug, what if I did it?
Aug, et si c'est moi ?

This here is a Steyr Aug.
Ca, c'est un Styer Aug.

Ease up, Aug.
Calme-toi, Aug.

A Steyr Aug?
Un Steyr Aug ?

She's something, Aug.
Elle est super, Aug, et j'arrête pas de penser à elle !

The best, Aug.
Le meilleur, Aug.

You gonna miss me, Augs?
Je vais te manquer, Augs ?

I'm done with booking, Aug.
Je ne veux plus être bookie, Aug.

Steyr Aug Commando, .223, Austrian.
Steyr Aug Commando, 223, autrichien.