Translation for "attenuations" to french

Attenuations

noun

• atténuation
• diminution

Translation examples

atténuation noun

Gamma-ray attenuation;
Atténuation gamma;

NOTE: For a Butterworth filter the attenuation is given by:
NOTE: L'atténuation d'un filtre de Butterworth est donnée par:

22. Natural attenuation
22. Atténuation naturelle

DAF - dilution attenuation factor
DAF - facteur d'atténuation de la dilution

Required; by Gamma-ray attenuation.
À mesurer par atténuation gamma

(b) Attenuation of the negative consequences of the epidemic;
b) L'atténuation des conséquences négatives de l'épidémie;

Turn off the defenses... Drop the attenuation field.
Éteins les défenses et coupe le champ atténuateur.

Attenuating the shield strength in that compartment.
Atténuation du bouclier.

Now, attenuate for ambient noise.
J'atténue les bruits de fond.

- Engage the suspect verbally, attenuate, and mitigate.
Parler au suspect, atténuer et minimiser.

I've finished the check on the shock attenuation cylinders.
J'ai terminé la vérification des cylindres d'atténuation des chocs.

Attenuating your force field projectors.
- J'atténue vos projecteurs de champ.

- Now we have to try a live attenuated virus.
- On tente un virus vivant atténué.

// ... attenuated song (Effect "head under water")
// ... Chanson atténuée (effet "tête sous l'eau")

Be reasonable and I'll try to attenuate them.
Montrez-vous raisonnables et je m'éfforcerai de les atténuer.

And here they are as attenuated through the device.
Et la voici une fois atténuée par le dispositif.