Translation for "attached is" to french

Attached is

• jointe est
• attaché est
• est attaché

Translation examples

attaché est

Normally, if the attached asset can be detached without damaging the assets to which it is attached, the retention-of-title seller would retain its ownership in the attachment.
Normalement, si le bien attaché peut être détaché sans endommager le bien auquel il est attaché, le vendeur réservataire resterait propriétaire du bien attaché.

Administrative Attache
Attaché administratif

Military Attache
Attaché militaire

Attached is, I guess, not the right word.
Attaché n'est pas le bon mot, je pense.

You know attachment is not acceptable for a Jedi.
L'attachement n'est pas acceptable pour un Jedi.

Letting go our attachments is a difficult struggle for all of us.
Laisser aller nos attachements est une lutte difficile pour nous tous.

Attachment is forbidden.
L'attachement est prohibé.

The point of attachment is posterior.
Le point d'attachement est à l'arrière.

You may think me presumptuous but my attachment is sincere.
Vous devez me penser présomptueux mais mon attachement est sincère.