Translation for "at the outside" to french

At the outside

adverb

• au maximum

Translation examples

au maximum adverb

When installing the speed sensor outside the motorcycle, care shall be taken to minimise the additional aerodynamic loss.
En ce qui concerne le capteur de vitesse à l'extérieur du véhicule, il convient de veiller à réduire au maximum la perte d'aérodynamisme.

Party to any other crime outside the Cook Islands (imprisonment for a term not exceeding 7 years);
:: Complicité dans un autre crime commis en dehors des Îles Cook (7 ans de prison maximum)

(Please describe the project scenario as well as effects occurring outside the project boundary (up to 1 page)):
[Prière de décrire le scénario du projet ainsi que les effets observés en dehors du périmètre du projet (une page maximum)]:

Party to murder outside the Cook Islands (imprisonment for a term not exceeding 14 years);
:: Complicité dans un meurtre commis en dehors des Îles Cook (14 ans de prison maximum);

Proper health care and nutrition is provided to the detainees with a minimum of exposure to outside risks.
Des soins appropriés en matière de santé et d’alimentation sont offerts aux détenus en limitant au maximum les risques liés aux contacts avec l’extérieur.