Translation for "at stop" to french

At stop

• à l'arrêt

Translation examples

à l'arrêt

Stopping means stopping relative to the water.
L'arrêt d'un bateau s'entend de l'arrêt par rapport à l'eau.

Salzburg 10 minutes system stop, no border stop
Salzburg 10 minutes arrêt système, pas d'arrêt à la frontière

(b) If school bus stops are sited at a normal bus stop, the design of the bus stop should take this into account;
Si l'arrêt de l'autobus scolaire est situé à un arrêt normal d'autobus, l'arrêt d'autobus devrait être conçu en conséquence.

4.2.4.2 Stopping means stopping relative to the water.
4.2.4.2 L'arrêt d'un bateau s'entend de l'arrêt par rapport à l'eau.

This total stop time was then divided into stops on the basis of the statistical distribution of the stop lengths in the in-use database.
Ce temps total d'arrêt était alors divisé en arrêt sur la base de la distribution statistique des durées d'arrêt dans la base de données sur la conduite réelle.

Singen 5 minutes system stop, no border stop
Singen 5 minutes arrêt système, pas d'arrêt à la frontière

The stopping manoeuvre is completed on coming to a stop relative to the bank.
La manœuvre d'arrêt est achevée au moment de l'arrêt par rapport à la rive.

When work stops, life stops. For everybody.
Lorsque le travail s'arrête, la vie s'arrête, pour chacun.

If I combine the right elements we'll have a chance at stopping Lucien, and if I don't...
Si je combine les bons éléments nous avons une chance à l'arrêt de Lucien, et si je ne le fais pas ...

The marines are looking for any excuse to take Bauer down, and if that happens, we're gonna lose our best chance at stopping this attack.
Les marines sont à la recherche pour n'importe quelle excuse pour prendre Bauer bas, et si cela arrive, nous sommes va perdre notre meilleure chance à arrêter cette attaque.