Translation for "astrodomes" to french

Astrodomes

• astrodômes

Translation examples

astrodômes

He added that such workers formed part of a very well organized and empowered community, which enjoyed access to the Ministry of Labour and Social Security and had its own associations, such as the Association of Domestic Workers (Astrodomes), which had presented an alternative report to the Committee in 2002.
Il ajoute que cette catégorie de travailleurs appartient à une communauté très bien organisée, qui participe activement à la vie de la société, est en contact avec le Ministère du travail et de la sécurité sociale et dispose de ses propres associations, telle que l'Association des travailleuses domestiques (Astrodomes) qui a présenté un rapport alternatif au Comité en 2002.

In a few instances, the Representative learned about efforts that had been made to consult with the affected persons, such as the initiative by the then Mayor of Houston to use community organizers to create consultation mechanisms as soon as persons displaced by the flooding in New Orleans were brought to the Astrodome in his city.
Dans quelques cas, le Représentant a été informé que des efforts avaient été faits pour consulter les personnes concernées: le maire de Houston avait par exemple pris l'initiative de recourir aux services d'animateurs sociaux pour mettre en place des mécanismes de consultation auprès des personnes qui avaient été évacuées vers l'Astrodome de Houston suite aux inondations de la Nouvelle-Orléans.

Come on up to the astrodome.
Nous allons monter à l'Astrodome.

Elvis at the Astrodome.
Elvis est à l'astrodome.

One time-out left, and he has 75 yards of Astrodome turf to go.
- Rompez ! Il reste un temps mort, et il faut parcourir 75 yards dans l'Astrodome.

-Twice the size of the Astrodome.
- Deux fois l'Astrodome.

It's free-beer night at the Astrodome.
Ce soir la bière est gratuite à l'Astrodome.

Ask Earl Campbell what we did on the 50-yard line at the Astrodome back in '79.
Demandez à Earl Campbell ce qu'on a fait à l'Astrodome en 1979.

This is the Astrodome, the eighth wonder of the world and today, it's going to be Odessa Permian versus Dallas Carter.
C'est l'Astrodome, la huitième merveille du monde, et cejour... ce sera Odessa-Permian contre Dallas-Carter.

The astrodome, 8th wonder of the world?
L'astrodome, huitième merveille du monde?

Or you know what we could do is the Astrodome.
Ou, vous savez ce qu'on pourrait faire... c'est l'Astrodome.

Abraham, is it true that this is the largest crowd in the history of the Astrodome?
Abraham, Est ce vrai que l'Astrodome n'a jamais été aussi rempli?