Translation for "assessor" to french

Assessor

noun

• assesseur
• expert
• juge assesseur

Translation examples

assesseur noun

ASSESSORS OF THE COUNCIL OF STATE
Assesseurs du Conseil d'État

judiciary, jurors and assessors and
judiciaire, des jurés et des assesseurs

jurors and assessors and the independence
des jurés et des assesseurs et indépendance

ASSESSORS AND THE INDEPENDENCE OF LAWYERS
ET DES ASSESSEURS ET INDEPENDANCE DES AVOCATS

Please share that with the People's Assessors.
Montrez-la aux assesseurs.

They have a-a judge and two assessors.
Ils ont un juge et deux assesseurs.

No, all hard copies are filed at the county assessor's office.
- Non, toutes les copies se trouvent au bureau de l'assesseur du comté.

And is our assessor's name actually jack montana?
Et notre assesseur se nomme vraiment Jack Montana ?

No, the county assessor.
Non, l'assesseur du comté.

Ports and harbour assessor.
Assesseur des ports et havres.

The county assessors called me.
L'assesseur me l'a dit.

We checked with the county assessor's office.
On a vérifié avec le bureau d'assesseurs du comté.

What kind of business does he have with the assessor?
Qu'est-ce qu'il peut bien avoir avec l'assesseur du juge ?

expert noun

The panel of assessors will be nominated by Executive Council.
Les experts figurant sur la liste sont proposés par le Conseil exécutif.

Annual Report of the Independent Assessor of Military Complaints Procedures in Northern Ireland
Rapport annuel de l'Expert indépendant chargé d'examiner les plaintes contre l'armée en Irlande du Nord

:: Legal assessor of the Nursing and Midwifery Council; legal assessor of the British Psychological Society (providing guidance to a lay panel, in the course of hearings, on matters of procedure and law; drafting of decisions)
:: Expert juridique auprès du Conseil des infirmiers et des sages-femmes; expert juridique auprès de la British Psychological Society (conseillant les intervenants non professionnels entendus au cours des audiences, sur les questions de procédures et de droit; rédaction des décisions)

Thus she did not have the necessary qualifications for the position of investigator/assessor.
L'auteure n'avait donc pas les qualifications nécessaires pour le poste d'expert-enquêteur.

(c) Attending oral hearings in the capacity of assessor or expert witness;
c) Se faire représenter dans les procédures orales en qualité d'experts ou de témoins experts;

These claimants had engaged an independent claims assessor to assist them in the preparation of the claims.
Les requérants en question avaient fait appel à un expert indépendant pour les aider à établir leur dossier de réclamation.

Final determinations on claims were made by an independent assessor in February 2007.
Les décisions finales concernant les demandes ont été prises par un expert indépendant en février 2007.

You have a number for the assessor in the Guermont claim?
Florence,t'as les coordonnees du dernier expert pour le cas Guermont?

I'll send out the assessor,
Je vous enverrai l'expert

The assessors will arbitrate.
De toute facon,ce sera des experts de decider...

We'll bury him when the insurance assessor has been.
L'expert doit venir aujourd'hui. Après ça, on l'enterre.

It's the cellar. The assessors have found dry rot in it.
L'expert a confirmé les champignons au sous-sol.

The insurance assessor found dry rot.
L'expert de l'assurance confirme les champignons.

What they need is a safety assessor for a new multimillion-dollar project.
Ils ont besoin d'un expert en assurances pour leur nouveau projet pharaonique.

Your assessor can check the material.
L'expert contrôlera le matériel.

"Engineering stress assessors"?
"Experts en stress technique ?"

That was just an assessor. This is our manager.
C'est un expert et c'est notre chef.