Translation for "assessment of merit" to french

Assessment of merit

• évaluation du mérite

Translation examples

évaluation du mérite

While it was too early to assess the merits of the agreements, there was no doubt that unless they were fully implemented, the momentum for stimulating the growth and development of all countries would be lost.
Même s'il est trop tôt pour évaluer les mérites des accords ainsi conclus, il ne fait aucun doute que si leurs dispositions ne sont pas pleinement appliquées, la dynamique favorable à la croissance et au développement de tous les pays disparaîtra.

Finally, Portugal believes that, whatever reforms we may carry out at present, a review exercise should be conducted at a specified time in the future -- for example, within 15 years -- in order to assess the merits of those reforms and their impact on the work of the Organization.
Enfin, le Portugal est convaincu que, quelles que soient les réformes que nous pourrions mettre en œuvre à présent, un examen devrait être mené dans le futur à une date précise - par exemple, dans 15 ans au plus - afin d'évaluer les mérites de ces réformes et leur impact sur les travaux de l'Organisation.

All selection decisions must be based on a proper assessment of merit.
En matière de recrutement, toute décision doit s'inspirer d'une franche évaluation du mérite de l'intéressé.

The stage of the procedure that is subject to regulations consists in assessing candidates' merits and qualifications, with the aim of establishing a ranking order, which serves as a basis for those responsible for the discretionary stages of the procedure to make their proposal and final selection.
La procédure fixe consiste en une évaluation des mérites et des compétences des candidats qui aboutit à un classement en fonction duquel les responsables des examens discrétionnaires peuvent faire leur recommandation et leur choix final.