Translation for "assessing value" to french

Assessing value

• évaluer la valeur
• valeur évaluation

Translation examples

évaluer la valeur

In assessing value in use, UNICEF uses a variety of methodologies depending on the availability of data and the nature of impairment, including a depreciated replacement cost approach, a restoration cost approach and a service units approach.
Pour évaluer la valeur d'usage, l'UNICEF applique différentes méthodes en fonction des données disponibles et de la nature de la moins-value : la méthode du coût de remplacement net d'amortissement, la méthode du coût de remise en état ou la méthode des unités de production.

For guidelines relating to recruitment, partnership or procurement of goods or services, the Ethics Office advised on the need to assess values in addition to efficiency and competence.
En ce qui a trait aux directives relatives au recrutement, aux partenariats ou à l'acquisition de biens ou de services, le Bureau de la déontologie a formulé des conseils sur la nécessité d'évaluer les valeurs, en plus de l'efficacité et de la compétence.

valeur évaluation

(c) Estimates by the mission indicated that Iraq would need to import 5.4 million tons of essential food in 1993-1994 at an assessed value of US$ 2.5 billion to feed its population of 19.5 million inhabitants;
c) Selon des estimations établies par la Mission, l'Iraq aurait besoin d'importer 5,4 millions de tonnes de denrées alimentaires de base en 1993-1994, pour une valeur évaluée à 2,5 milliards de dollars, pour nourrir sa population de 19,5 millions de personnes;