Translation for "aspects of performance" to french

Aspects of performance

• aspects de la performance

Translation examples

aspects de la performance

3. Accountability is the process whereby public service organizations and individuals within them are held responsible for their decisions and actions, including their stewardship of public funds, fairness, and all aspects of performance, in accordance with agreed rules and standards, and fair and accurate reporting on performance results vis-à-vis mandated roles and/or plans.
Rendre compte correspond à l'exigence que les organismes de service public et les personnes qui les composent rendent compte et répondent de leurs décisions et de leurs actes, en ce qui concerne y compris leur gestion des fonds publics qui leur sont confiés, leur loyauté et tous les aspects de leur performance, conformément aux règles et normes établies, la communication transparente et fiable des résultats obtenus par rapport aux fonctions remplies et aux objectifs fixés.

UNFPA: Accountability is the process whereby public service organizations and individuals within them are held responsible for their decisions and actions, including their stewardship of public funds, fairness, and all aspects of performance, in accordance with agreed rules and standards, and fair and accurate reporting on performance results vis-à-vis mandated roles and/or plans.
FNUAP : Rendre compte correspond à l'exigence que les organismes de service public et les personnes qui les composent rendent compte et répondent de leurs décisions et de leurs actes, en ce qui concerne y compris leur gestion des fonds publics qui leur sont confiés, leur loyauté et tous les aspects de leur performance, conformément aux règles et normes établies, la communication transparente et fiable des résultats obtenus par rapport aux fonctions remplies et aux objectifs fixés.

The characteristics of a radial tyre construction in conjunction with present usage and purchasing patterns render the existing required minimum performance levels in the high-speed test, endurance test, strength test, and bead- unseating test ineffective in differentiating among today's radial tyres with respect to these aspects of performance.
Étant donné les caractéristiques des pneumatiques à carcasse radiale, l'usage qui en est fait actuellement et les habitudes d'achat, les niveaux de performance minimum requis lors des essais à grande vitesse, des essais de fatigue, des essais de résistance et des essais de détalonnage ne permettent pas de faire la différence entre les divers pneumatiques à carcasse radiale actuels en ce qui concerne ces aspects de la performance.

1 evaluation report addressing aspects of performance in individual peacekeeping missions
1 rapport d'évaluation portant sur certains aspects de la performance pour chaque mission de maintien de la paix

Quantitative measures cannot be produced for all aspects of performance, descriptive information about practices and processes must therefore be incorporated.
Étant donné que des mesures quantitatives ne pouvaient pas être établies pour tous les aspects de la performance, des renseignements d'ordre descriptif concernant les pratiques et les processus devaient aussi être pris en compte.