Translation for "asking of questions" to french

Asking of questions

• poser des questions
• de poser des questions

Translation examples

poser des questions

I raise a point of order to ask a question.
Je soulève une motion d'ordre pour poser une question.

We would like to ask a question.
Nous voudrions poser une question.

He invited the Committee members to ask further questions.
Il invite les membres du Comité à poser des questions complémentaires.

Asking the question the wrong way round
Poser la question en sens inverse

To ask this question is to answer it.
Poser la question c'est y répondre.

We need to ask the question and find solutions.
On doit se poser les questions et trouver les solutions.

Let me take this opportunity to ask a question.
Qu'il me soit permis de saisir cette occasion pour poser une question.

Therefore, without asking any questions, we will strike at Israel.
Nous frapperons donc Israël sans poser de questions.

Here, I would like to ask a question.
À ce sujet, j'aimerais poser une question.

Does any delegation wish to ask a question about the presentation?
Est-ce qu'une délégation souhaite poser une question à propos de cette présentation?