Translation for "ashkenazim" to french

Ashkenazim

• ashkénaze
• ashkénazes

Translation examples

ashkénaze

The European Jews or Ashkenazim settled in Armenia later than the Kurdish Jews - in the 1840s and 1850s.
11. Les Juifs européens ou Ashkénazes sont arrivés en Arménie après les Juifs kurdes, dans les années 1840 et 1850.

According to the scanty evidence available, the Jewish community in nineteenth-century Armenia was not homogeneous, being divided into two subethnic groups - the Kurdish Jews and the European Jews or Ashkenazim.
Les rares informations dont on dispose semblent indiquer que la communauté juive dans l'Arménie du XIXe siècle n'était pas homogène mais divisée en deux sousethnies: les juifs kurdes et les juifs européens ou Ashkénazes.

At this stage, the forum is initiating 10 projects dealing with topics such as: Jewish, Christian and Muslim relations; relations between Sephardim (Jews originating from Muslim countries) and Ashkenazim (Jews originating from European countries) through theatrical performances, music, journals and films; and the exchange of culture, knowledge and tradition.
Le Forum est actuellement engagé dans dix projets de rencontres entre juifs, chrétiens et musulmans, ou entre juifs séfarades (originaires de pays musulmans) et juifs ashkénazes (originaires d’Europe) à travers le théâtre, la musique, les magazines, le cinéma, les échanges culturels, le dialogue et la découverte mutuelle.